Caso Denise, i legali dei genitori si oppongono alla richiesta di archiviazione