Affari illeciti nel vecchio Palermo, nuovi dettagli dalle intercettazioni