Lettini al posto delle cabine, Mondello cambia volto: le reazioni dei bagnanti