Palermo, possibile rincaro della tassa sui rifiuti: è scontro in consiglio comunale