Femminicidio a Catenanuova, le dà appuntamento per la separazione e la uccide