Omicidio Indelicato, la gelosia possibile movente del delitto