Omicidio di Petrosino, si scava nella vita dell'ex poliziotto ucciso